珠海 ZHUHAI
漁女雕像 Fisher Girl
漁女雕像 Fisher Girl
珠海漁女位於中國珠海市香爐灣畔的巨型石雕,為著名的旅遊景點。珠海漁女現為珠海十景之一,並是珠海市標誌性的雕塑。珠海漁女石雕身高8.7米,重量10噸,由70件花崗岩石組合而成。珠海漁女的形像頸戴項珠、腰繫網具、褲腳輕挽、雙手高舉一顆晶瑩璀璨的珍珠、面容帶著喜悅而又含羞的神情,向世界昭示著光明,向人類奉獻珍寶。
Zhuhai Fisher Girl adalah pahatan batu raksasa di tepi Teluk Xianglu di Zhuhai China yang merupakan objek wisata terkenal. Gadis Nelayan Zhuhai sekarang menjadi salah satu dari sepuluh tempat indah di Zhuhai dan patung tengara Kota Zhuhai. Patung batu Gadis Nelayan Zhuhai setinggi 8,7 meter dengan berat 10 ton ini terdiri dari 70 buah granit. Gambar seorang gadis nelayan di Zhuhai memakai kalung di lehernya, memakai jaring di pinggangnya, memegang mutiara sebening kristal di tangannya. Wajahnya memiliki ekspresi gembira tapi malu.
圓明新園 New Yuan Ming Palace
圓明新園 New Yuan Ming Palace
圓明新園是中國珠海市石林山下的主題公園,位於九洲大道蘭埔。圓明新園按中國著名的圓明園的部分景物,以一比一的比例建築而成,現為珠海十景之一。雖然圓明新園是以清廷皇家園林為題,卻不是圓明園的陳列館。在內容方面,賦予了主題公園的特點,融合了中國文化、西洋文化、歷史、旅遊、商業、飲食於一體。
The New Yuan Ming Garden adalah sebuah taman hiburan di kaki Gunung Shilin di Kota Zhuhai, China yang terletak di Lanpu, Jiuzhou Avenue. Istana Musim Panas Lama Baru dibangun dengan rasio satu banding satu berdasarkan bagian dari Istana Musim Panas Lama China yang terkenal. Sekarang menjadi salah satu dari sepuluh tempat indah di Zhuhai. Meskipun Taman Yuanming Baru didasarkan pada taman kerajaan di istana Qing, itu bukanlah ruang pameran Istana Musim Panas Lama. Dari segi konten, telah memberikan ciri-ciri taman hiburan, mengintegrasikan budaya Cina, budaya Barat, sejarah, pariwisata, perdagangan, dan restaurant.
石景山公園 ShiJing Mountain
石景山公園 ShiJing Mountain
石景山公園成立於1987年,面積約50萬平方米,地處珠海市旅遊中心地段。東接海濱北路,南連石景山旅遊中心,北靠香洲鬧市區,交通便利,地理位置十分優越。景山公園依山傍水面海,風景精緻迷人,是珠海市區內自然景觀和生態環境保護的十分優良的公園,是集觀賞石景,登高望遠,兒童遊樂,體育極限遠動和娛樂高科技成果展示為一體的花園式公園。
Taman Shijingshan didirikan pada tahun 1987 dengan luas sekitar 500.000 meter persegi dan terletak di pusat wisata Kota Zhuhai. Terhubung dengan Haibin North Road di timur, Shijingshan Tourism Center di selatan, dan pusat kota Xiangzhou di utara.Transportasi nyaman dan posisi geografis sangat unggul. Taman Jingshan dikelilingi oleh pegunungan, air dan laut. Pemandangannya indah dan menawan. Ini adalah taman yang sangat bagus untuk lanskap alam dan perlindungan lingkungan ekologis di Kota Zhuhai. Ini adalah pencapaian teknologi tinggi untuk melihat pemandangan batu, mendaki tinggi dan jauh, hiburan anak-anak, olah raga ekstrim dan hiburan. Ditampilkan sebagai taman bergaya taman secara keseluruhan.
情侶路 Lovers road
情侶路 Lovers road
情侶路是中國廣東省珠海市香洲區連接香洲、吉大及拱北的一條城市主幹道,始建於1991年,起於海天驛站附近、梅華東路與港灣大道交界處,終於拱北觀澳平台附近接昌盛路交界處,大致呈南北走向,全長28公里,兼具對外交通聯絡、城市綜合性主幹道、特色品牌旅遊路等多重職能,現成為珠海乃至珠江口西岸的標誌性休閒觀光景觀,也是世界上最長的一條濱海路。
Lovers Road adalah jalan perkotaan utama yang menghubungkan Xiangzhou, Jida, dan Gongbei di Distrik Xiangzhou, Kota Zhuhai, Provinsi Guangdong, China. Dibangun pada tahun 1991 dan dimulai di dekat Stasiun Haiti, di persimpangan Meihua East Road dan Gangwan Avenue, dan akhirnya terhubung ke Anjungan Gongbei Guanao. Persimpangan Jalan Changsheng, yang membentang dari utara ke selatan, memiliki panjang total 28 kilometer. Memiliki beberapa fungsi seperti jaringan transportasi eksternal, jalan arteri perkotaan yang komprehensif, dan jalan khas wisata merek. sekarang menjadi lanskap wisata rekreasi yang terkenal di Zhuhai dan bahkan tepi barat Muara Sungai Mutiara.